"demoralizing" in Korean

의욕을 꺾는사기를 떨어뜨리는

Definition

무언가가 의욕을 꺾는다면, 그것은 자신감이나 희망, 동기부여를 잃게 만듭니다. 계속하기 어렵게 만드는 감정을 나타냅니다.

대부분 경험이나 피드백 등 동기부여를 떨어뜨릴 때 사용합니다. 'demoralizing defeat'는 크게 의욕을 꺾는 패배라는 뜻입니다. 단순히 슬픈 감정보다 동기나 사기에 영향줌.

Losing every game can be demoralizing for a team.

모든 경기를 지는 것은 팀에게 매우 **의욕을 꺾는** 일일 수 있다.

The demoralizing news made everyone sad.

그 **사기를 떨어뜨리는** 소식은 모두를 슬프게 했다.

It is demoralizing to work hard and see no results.

열심히 일해도 아무런 결과가 없으면 정말 **의욕이 꺾인다**.

Her boss's constant criticism was extremely demoralizing.

상사의 끊임없는 비판은 정말 **사기를 떨어뜨렸다**.

Waiting for hours without any update was pretty demoralizing.

몇 시간 동안 아무 소식 없이 기다리는 것은 꽤 **의욕을 꺾는** 일이었다.

It's demoralizing when your hard work goes unnoticed.

내 노력이 알아주지 못할 때 정말 **사기가 떨어진다**.