"demoralising" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer com que alguém perca a confiança, a esperança ou a motivação, especialmente após um fracasso ou deceção.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Demoralising' é formal e usa-se para falar de experiências ou situações que retiram motivação, como críticas ou fracassos frequentes. Aparece em expressões como 'derrota desmoralizante'. Não se usa para pessoas ('demoralised' descreve o estado das pessoas).
Examples
Losing the game was demoralising for the whole team.
Perder o jogo foi **desmoralizante** para toda a equipa.
It can be very demoralising to study hard and still fail the test.
Pode ser muito **desmoralizante** estudar muito e mesmo assim falhar no teste.
Negative comments can be demoralising for new employees.
Comentários negativos podem ser **desmoralizantes** para novos colaboradores.
Getting rejected from my dream job was so demoralising I almost gave up.
Ser rejeitado no emprego dos meus sonhos foi tão **desmoralizante** que quase desisti.
It’s demoralising to see all your hard work go unnoticed.
É **desmoralizante** ver todo o teu esforço não ser reconhecido.
That kind of constant criticism is just plain demoralising.
Esse tipo de crítica constante é simplesmente **desmoralizante**.