"democratically" in Japanese

• 民主的に

Definition

すべての人に平等な権利があり、意思決定などに参加できる民主主義の原則に基づいて行動する様子。

Usage Notes (Japanese)

政治や組織の意思決定の場面で使われます。『democratically elected』のような表現が一般的です。日常的な小さな選択にはあまり使いません。

Examples

The president was chosen democratically by the people.

大統領は国民によって**民主的に**選ばれました。

All major decisions are made democratically in our club.

私たちのクラブでは、すべての主要な決定が**民主的に**行われます。

Citizens have the right to vote and to participate democratically.

市民には投票し、**民主的に**参加する権利があります。

Not everyone agreed, but we settled the issue democratically.

全員が同意したわけではありませんが、私たちはその問題を**民主的に**解決しました。

The law was passed democratically, after much debate.

多くの議論の末、その法律は**民主的に**可決されました。

We try to run the company as democratically as possible.

私たちはできるだけ**民主的に**会社を運営しようと努力しています。