"demigod" in Korean

반신

Definition

반신은 인간과 신의 혈통을 모두 가진 존재로, 특별한 능력을 지니고 있습니다.

‘반신’은 주로 신화나 판타지 소설, 혹은 뛰어난 사람을 과장해서 부를 때 사용합니다. 공식적인 종교 용어는 아닙니다.

In mythology, Hercules was a famous demigod.

신화에서 헤라클레스는 유명한 **반신**이었습니다.

A demigod often has special powers.

**반신**은 특별한 힘을 가진 경우가 많다.

Percy Jackson is a modern story about a young demigod.

퍼시 잭슨은 젊은 **반신**에 관한 현대 이야기입니다.

Some people jokingly call sports stars demigods because of their amazing skills.

일부 사람들은 스포츠 스타들의 뛰어난 실력 때문에 그들을 **반신**이라고 농담 삼아 부른다.

In ancient tales, a demigod usually goes on a heroic quest to prove themselves.

고대 이야기에서 **반신**은 종종 자신을 증명하기 위해 영웅적인 여정을 떠난다.

He acted like a demigod at work, thinking the rules didn’t apply to him.

그는 회사에서 **반신**처럼 행동하며 규칙이 자신에게는 적용되지 않는다고 생각했다.