"demeaned" in Portuguese (PT)
Definition
Ser tratado ou falado de uma forma que faz alguém sentir-se menos respeitado, envergonhado ou sem valor.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Formal a neutro; usado para linguagem ofensiva ou tratamento injusto. Comum com 'feel' ou 'made me feel'. Não confundir com 'demeanor' (comportamento). Pode referir-se a palavras ou ações que rebaixam.
Examples
She felt demeaned by his rude comments.
Ela sentiu-se **humilhada** pelos comentários rudes dele.
Nobody deserves to be demeaned at work.
Ninguém merece ser **rebaixado** no trabalho.
He was demeaned in front of the whole class.
Ele foi **humilhado** à frente de toda a turma.
I don't like being demeaned by sarcastic jokes.
Não gosto de ser **rebaixado** com piadas sarcásticas.
She apologized after realizing she had demeaned her friend.
Ela pediu desculpa depois de perceber que tinha **humilhado** a amiga.
Comments like that leave people feeling demeaned and unwelcome.
Comentários desses fazem as pessoas sentirem-se **humilhadas** e indesejadas.