"demean" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer alguém se sentir menos importante ou respeitado; diminuir a dignidade ou valor de alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado em contextos formais ou sérios. Combinações comuns: 'demean yourself' (rebaixar-se), 'demean others', 'demean someone's achievements'. Não confunda com 'degrade' (degradar fisicamente ou moralmente). Indica perda de respeito ou humilhação.
Examples
Don't demean others to feel better about yourself.
Não **rebaixe** os outros para se sentir melhor consigo mesmo.
I would never demean my friends in public.
Eu nunca **rebaixaria** meus amigos em público.
Her comment was meant to demean his hard work.
O comentário dela foi feito para **rebaixar** o esforço dele.
He refused to demean himself by apologizing for something he didn't do.
Ele se recusou a **se rebaixar** pedindo desculpas por algo que não fez.
Making jokes at someone's expense can really demean them.
Fazer piadas às custas de alguém pode realmente **humilhar** a pessoa.
She felt demeaned by her boss's unfair criticism.
Ela se sentiu **humilhada** pelas críticas injustas do chefe.