"dematerialize" in Bengali

• অদৃশ্য হয়ে যাওয়া
• ডিজিটাল রূপান্তর হওয়া

Definition

হঠাৎ বা জাদুকরীভাবে কোনো কিছু একেবারে অদৃশ্য বা অদৃশ্য হয়ে যাওয়া, অথবা কোনো বস্তুকে ডিজিটাল বা অবাস্তব রূপে পরিবর্তন করা।

Usage Notes (Bengali)

'dematerialize' বেশি sci-fi বা যাদুকরী প্রসঙ্গে এবং কখনও ডিজিটালাইজেশন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না। যেমন 'a document dematerializes' মানে এটি ডিজিটাল হয়ে যায়।

Examples

The magician made the coin dematerialize from his hand.

জাদুকরটি মুদ্রাটিকে তার হাত থেকে **অদৃশ্য হয়ে যেতে** করল।

In science fiction, people sometimes dematerialize and reappear somewhere else.

বিজ্ঞান কল্পকাহিনিতে, মানুষ মাঝে মাঝে **অদৃশ্য হয়ে যায়** এবং অন্য কোথাও আবার উপস্থিত হয়।

The document will dematerialize after it is scanned into the computer.

ডকুমেন্টটি কম্পিউটারে স্ক্যান করার পর **অদৃশ্য হয়ে যাবে**।

He just pressed a button and the whole image seemed to dematerialize from the screen.

সে শুধু একটি বোতাম চাপল, এবং পুরো ছবিটা পর্দা থেকে **অদৃশ্য হয়ে গেল**।

Sometimes I wish I could just dematerialize when I’m embarrassed.

কখনও কখনও ইচ্ছা হয়, লজ্জা পেলে যদি নিজেই **অদৃশ্য হয়ে যেতে** পারতাম।

With new technology, money can now dematerialize into digital form.

নতুন প্রযুক্তির মাধ্যমে, এখন টাকা **ডিজিটাল রূপে অদৃশ্য হয়ে যেতে** পারে।