"demand from" in Japanese
~に要求する
Definition
相手に強く何かを求めたり、提供を強く要求したりすること。特に権利や必要性を主張する場合に使われる表現。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルや権威ある場面でよく使う(例:'demand from government')。'ask'より強い要求を表し、丁寧な依頼には不向きです。規則の場合は 'require from' が適切。
Examples
The teacher demands from her students that they finish their homework.
先生は生徒に宿題を終わらせることを**要求している**。
They demanded from the company a clear answer.
彼らは会社に明確な答えを**要求した**。
She demands from her children good behavior at all times.
彼女は子供たちに常に良い態度を**要求する**。
Why do they always demand from us more than we can give?
なぜ彼らはいつも私たちにできる以上のことを**要求する**の?
My boss is demanding from everyone extra effort this month.
今月、上司はみんなに追加の努力を**要求している**。
You can't just demand from people and give nothing back.
人にばかり**要求して**自分は何も返さないのはよくない。