"deliveryman" in Spanish
Definition
Un repartidor es una persona, normalmente un hombre, que entrega paquetes, comida u otros productos en casas o negocios.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza sobre todo en lenguaje coloquial. Puede ser reemplazado por 'repartidor/a' para mayor neutralidad de género. Expresiones comunes incluyen 'repartidor de comida', 'repartidor de paquetes'. No es un término formal.
Examples
The deliveryman brought my pizza on time.
El **repartidor** trajo mi pizza a tiempo.
A deliveryman dropped off a package at the door.
Un **repartidor** dejó un paquete en la puerta.
The deliveryman wears a blue uniform.
El **repartidor** lleva un uniforme azul.
I waved at the deliveryman as he left my building.
Saludé al **repartidor** cuando salió de mi edificio.
The deliveryman always greets my dog when he comes by.
El **repartidor** siempre saluda a mi perro cuando viene.
There was a problem with the order, so the deliveryman came back to fix it.
Hubo un problema con el pedido, así que el **repartidor** regresó para solucionarlo.