"deliverer" in Bengali

• বিষয়বাহী
• উদ্ধারকারী

Definition

একজন বিষয়বাহী এমন ব্যক্তি যিনি কিছু পৌঁছে দেন, যেমন প্যাকেট বা বার্তা; আবার কাউকে বিপদ বা সমস্যার হাত থেকে রক্ষা করা ব্যক্তিকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Deliverer' শব্দটি কোনো কিছু পৌঁছে দেওয়ার ক্ষেত্রে সাধারণ অর্থে ব্যবহৃত হয়, আবার ধর্মীয় বা নাটকীয় প্রসঙ্গে 'উদ্ধারকারী' অর্থে ব্যবহার হয়। দৈনন্দিন কাজের ক্ষেত্রে সাধারণত 'ডেলিভারি ম্যান' বা 'কুরিয়ার' বেশি ব্যবহৃত।

Examples

The deliverer brought the package to my door.

**বিষয়বাহী** আমার দরজায় প্যাকেজটি নিয়ে এলেন।

She was called a deliverer after helping everyone escape the fire.

তিনি সবার উদ্ধার করতে সাহায্য করার পর তাকে **উদ্ধারকারী** বলা হয়েছিল।

The town thanked the deliverer for saving them.

শহরের সবাই তাদের **উদ্ধারকারী** কে ধন্যবাদ জানালো।

My pizza deliverer always arrives on time, no matter the weather.

আমার পিজ্জা **বিষয়বাহী** সবসময় সময়মতো আসে, আবহাওয়া যেমনই হোক।

In the story, the hero is the deliverer who frees the trapped villagers.

গল্পে নায়ক হলেন সেই **উদ্ধারকারী** যিনি আটকে পড়া গ্রামবাসীদের মুক্ত করেন।

He jokingly called the mailman his daily deliverer.

সে মজার ছলে ডাকপিওনকে তার দৈনিক **বিষয়বাহী** বলে সম্বোধন করেছিল।