"delft" in Bengali

• ডেল্ফট পাত্র
• ডেল্ফট (সিটি/নিদারল্যান্ডসসংক্রান্ত)

Definition

ডেল্ফট হল নীল-সাদা রঙের পাত্র, যা মূলত নেদারল্যান্ডসের ডেল্ফট শহরে তৈরি হয়। শব্দটি ডেল্ফট শহরের কোনো কিছু বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

"Delft" সাধারণত বিখ্যাত নীল-সাদা ডেল্ফটওয়্যার বোঝাতে ব্যবহৃত হয় এবং নাম হিসাবে এটি বড় হাতের অক্ষরে লেখা হয়। শিল্প বা প্রাচীন সামগ্রী নিয়ে কথা বলার সময় বেশি শোনা যায়। শহরের অন্যান্য বিষয়ের ক্ষেত্রেও শব্দটি ব্যবহার হতে পারে।

Examples

My grandmother collects Delft plates.

আমার দাদী **ডেল্ফট পাত্র** সংগ্রহ করেন।

The museum has a large Delft pottery display.

মিউজিয়ামে বড় **ডেল্ফট পাত্র** প্রদর্শনী আছে।

She bought a Delft vase as a souvenir from the Netherlands.

সে নেদারল্যান্ডস থেকে একটি **ডেল্ফট পাত্র** স্মৃতিচিহ্ন হিসেবে কিনেছিল।

That old cup looks like real Delft—it might be valuable.

ওই পুরানো কাপটি আসল **ডেল্ফট পাত্র** মনে হচ্ছে—এটি দামী হতে পারে।

During my trip, I visited a Delft factory and watched them paint plates by hand.

আমার সফরে, আমি একটি **ডেল্ফট পাত্র** কারখানা ঘুরে হাতে রঙ করা প্লেট বানানো দেখেছিলাম।

You'll recognize Delft by its signature blue floral patterns.

তুমি **ডেল্ফট পাত্র**কে তার স্বতন্ত্র নীল ফুলের নকশায় চিনতে পারবে।