"delegations" in Arabic

• وفود

Definition

مجموعات من الأشخاص تم اختيارهم أو إرسالهم لتمثيل الآخرين، عادة في اجتماع أو مؤتمر أو حدث رسمي.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً في السياقات الرسمية مثل المؤتمرات الدولية. تعبيرات شائعة: 'الوفود التجارية'، 'الوفود الأجنبية'. لا تُستخدم للمجموعات غير الرسمية وتشير إلى مجموعة رسمية، لا إلى الأفراد.

Examples

Several delegations attended the international summit.

حضرت عدة **وفود** القمة الدولية.

The school sent two delegations to the science fair.

أرسلت المدرسة **وفدين** إلى معرض العلوم.

The president welcomed all delegations warmly.

رحّب الرئيس بجميع **الوفود** بحرارة.

Business delegations from three countries came to sign the agreement.

حضرت **وفود** أعمال من ثلاث دول لتوقيع الاتفاق.

After the speeches, the delegations exchanged gifts.

بعد الخطابات، تبادلت **الوفود** الهدايا.

The conference room was filled with colorful flags from all the delegations.

امتلأت قاعة المؤتمر بأعلام ملونة لجميع **الوفود**.