"deformed" in Russian
Definition
Описывает объект или часть тела с ненормальной или искривлённой формой, часто в результате повреждения или неправильного развития.
Usage Notes (Russian)
'Деформированный' часто используется в медицине и официальных текстах для описания тела или частей тела. Осторожно употребляйте по отношению к людям — может звучать оскорбительно. Также описывает предметы или абстрактные понятия ('деформированная логика').
Examples
The puppy was born deformed and needed special care.
Щенок родился **деформированным** и нуждался в особом уходе.
The plastic bottle melted and became deformed.
Пластиковая бутылка расплавилась и стала **деформированной**.
The tree’s trunk looked deformed after the storm.
Ствол дерева выглядел **деформированным** после шторма.
He felt embarrassed about his deformed hand, even though it didn’t affect how he lived.
Он стеснялся своей **деформированной** руки, даже несмотря на то, что это не мешало ему жить.
The sculpture looked deformed after someone accidentally knocked it over.
Скульптура выглядела **деформированной** после того, как кто-то случайно её уронил.
Don’t take his deformed words seriously—he was just upset and not thinking clearly.
Не принимай его **деформированные** слова всерьёз — он просто был расстроен и не думал ясно.