"defiling" in Chinese (Simplified)
玷污污染亵渎
Definition
把神圣、纯洁或受尊重的事物变得肮脏、不洁或不被尊重。通常用于神圣的地方、重要的物品或某人的名誉。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
正式且用语强烈，常指对圣物、圣地或名声的严重亵渎或玷污。常见于宗教、历史或道德语境。不用于日常脏乱表达。常见搭配有 'defiling a temple'、'defiling someone's name'。
Examples
They were accused of defiling the ancient church.
他们被指控**玷污**了古老的教堂。
The river was defiling the sacred land.
这条河正在**污染**圣地。
Graffiti was defiling the old monument.
涂鸦正在**玷污**这个古老的纪念碑。
He was caught defiling the company’s reputation online.
他被抓到在网上**玷污**公司的名誉。
Critics accused the artist of defiling national symbols with his controversial paintings.
评论家指责那位艺术家用他有争议的画作**亵渎**国旗等国家象征。
The media keeps defiling her name with endless rumors.
媒体不断用无休止的谣言**玷污**她的名声。