"defiled" in Bengali
Definition
কিছু যখন অপবিত্র বা কলুষিত হয়, তখন সেটি নোংরা, অশুচি বা অসম্মানিত হয়ে যায়, বিশেষভাবে নৈতিক বা ধর্মীয় অর্থে।
Usage Notes (Bengali)
এই শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। অধিকাংশ সময় ধর্মীয় স্থান বা মূল্যবান বিষয়ের অসম্মানের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Examples
The ancient temple was defiled by graffiti.
প্রাচীন মন্দিরটি **অপবিত্র** করা হয়েছিল গ্রাফিতি দিয়ে।
He felt his reputation was defiled by the rumors.
গুজবের কারণে তার সুনাম **কলুষিত** হয়েছে বলে সে মনে করেছিল।
The river was defiled by toxic waste.
নদীটি বিষাক্ত বর্জ্য দ্বারা **অপবিত্র** হয়ে গেছে।
Many believe the battlefield remains defiled by the violence that happened there.
অনেকে মনে করেন যুদ্ধক্ষেত্রটি এখনও সেখানে ঘটেছে সহিংসতা দ্বারা **অপবিত্র** হয়ে আছে।
She felt her trust had been defiled after the betrayal.
বিশ্বাসভঙ্গের পরে সে তার আস্থাকে **কলুষিত** মনে করেছিল।
Once the sacred ground was defiled, the community held a special ceremony to restore it.
পবিত্র ভূমি একবার **অপবিত্র** হলে, সম্প্রদায় এটি পুনরুদ্ধার করতে বিশেষ অনুষ্ঠান করে।