"deferment" in Russian
Definition
Отсрочка — это официальный перенос срока выполнения обязательства, например платежа по кредиту, службы в армии или другой обязанности, с разрешения уполномоченных лиц.
Usage Notes (Russian)
Используется в официальных, юридических, финансовых и образовательных контекстах: 'loan deferment', 'military deferment'. Более формальный и структурированный термин, чем 'deferral'.
Examples
He asked for a deferment on his student loan payments.
Он попросил **отсрочку** по выплате студенческого кредита.
The army granted him a deferment because he was still studying.
Армия предоставила ему **отсрочку**, так как он все еще учился.
You need official documents to request a deferment.
Для запроса **отсрочки** нужны официальные документы.
After some paperwork, she finally got a deferment on her mortgage.
После оформления документов она наконец получила **отсрочку** по ипотеке.
Unfortunately, his application for a deferment was denied.
К сожалению, его заявление на **отсрочку** было отклонено.
If you’re having financial trouble, see if you’re eligible for a deferment.
Если у вас финансовые трудности, узнайте, можете ли вы получить **отсрочку**.