"defection" in Korean

탈북이탈변절

Definition

탈북이나 변절은 소속 집단이나 나라에서 벗어나 다른 반대 집단이나 나라로 이동하는 것을 의미합니다.

주로 정치, 군사 등 공식적인 상황에서 많이 쓰이며, 단순히 떠나는 것이 아니라 반대편으로 가는 의미임.

His defection to another team surprised everyone.

그의 다른 팀으로의 **이적**은 모두를 놀라게 했다.

The soldier was punished for defection.

그 군인은 **이탈**로 처벌받았다.

Her defection from the party made the news.

그녀의 **변절** 소식이 뉴스에 나왔다.

After his sudden defection, the organization had to change its strategy.

그의 갑작스러운 **변절** 후, 조직은 전략을 바꿔야 했다.

Rumors of defection spread quickly through the political community.

**변절** 소문이 정치계에 빠르게 퍼졌다.

She explained her defection as a matter of conscience, not ambition.

그녀는 자신의 **변절**을 야망이 아닌 양심 때문이라고 설명했다.