"defecting" in Portuguese (PT)
Definition
Abandonar um país, grupo ou organização, especialmente para se juntar a um rival, geralmente por desacordo ou segurança.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Formal, normalmente usado em contextos políticos, militares ou organizacionais. Combinações comuns: 'defecting to another country', 'defecting from the party'. Sugere mudança consciente de lealdade, muitas vezes vista como traição.
Examples
He was arrested for defecting to another country.
Foi preso por **desertar** para outro país.
Many soldiers are defecting during the war.
Muitos soldados estão **desertando** durante a guerra.
They were punished for defecting from their political party.
Foram punidos por **desertar** do partido político.
After defecting, she had to start a completely new life abroad.
Depois de **desertar**, ela teve que começar uma vida completamente nova no estrangeiro.
Rumors about him defecting have spread quickly online.
Rumores sobre a sua **deserção** espalharam-se rapidamente na internet.
Some athletes face serious risks when defecting during international competitions.
Alguns atletas enfrentam graves riscos ao **desertar** durante competições internacionais.