"defeatist" in Spanish
Definition
Un derrotista es una persona que espera o acepta el fracaso y cree que es imposible ganar o tener éxito. También describe una actitud negativa y de rendición.
Usage Notes (Spanish)
Suele ser negativo y se usa para criticar a alguien por rendirse fácilmente. Es común escuchar 'actitud derrotista' o 'pensamiento derrotista'. Más formal, se usa sobre todo en contextos críticos o de análisis.
Examples
Don't be a defeatist; we still have a chance.
No seas un **derrotista**; todavía tenemos una oportunidad.
His defeatist attitude made the whole team feel hopeless.
Su actitud **derrotista** hizo que todo el equipo se sintiera sin esperanza.
People called him a defeatist because he always expected the worst.
La gente lo llamaba **derrotista** porque siempre esperaba lo peor.
That sounds pretty defeatist—maybe try looking for solutions instead.
Eso suena muy **derrotista**; tal vez deberías buscar soluciones en su lugar.
"We'll never win anyway"—stop being so defeatist!
"De todas formas nunca ganaremos"—¡deja de ser tan **derrotista**!
Her defeatist thinking held her back from trying new things.
Su pensamiento **derrotista** le impidió intentar cosas nuevas.