"deduce" in Indonesian
Definition
Menarik kesimpulan yang logis berdasarkan informasi atau bukti yang ada, biasanya melalui penalaran yang hati-hati.
Usage Notes (Indonesian)
'Deduce' biasa digunakan dalam konteks formal, akademik, atau ilmiah. Sering muncul bersama 'from' (misal: 'deduce from the facts'). Hindari memakai 'deduce' untuk tebak atau ramal; hanya gunakan bila ada alasan logis yang kuat.
Examples
We can deduce that it rained because the ground is wet.
Kita bisa **menyimpulkan** bahwa telah hujan karena tanahnya basah.
From the clues, the detective tried to deduce who was guilty.
Dari petunjuk-petunjuk tersebut, detektif mencoba **menyimpulkan** siapa yang bersalah.
Scientists deduce facts from experiments.
Para ilmuwan **menyimpulkan** fakta dari eksperimen.
Can you deduce what happened just by looking at these photos?
Bisakah kamu **menyimpulkan** apa yang terjadi hanya dengan melihat foto-foto ini?
From her accent, I deduced she was from Australia.
Dari logatnya, saya **menyimpulkan** bahwa dia berasal dari Australia.
You can’t always deduce someone’s feelings from their words alone.
Kamu tidak selalu bisa **menyimpulkan** perasaan seseorang hanya dari kata-katanya.