"decoys" in Japanese

• おとり

Definition

相手をだましたり引き寄せたりするために使われる物や人のことです。特に狩猟や注意をそらす場面で使われます。

Usage Notes (Japanese)

狩猟や軍事、犯罪関連でよく使われます。「bait（エサ）」と区別しましょう。通常は複数形で使います。

Examples

The hunter put decoys on the lake to attract ducks.

ハンターはカモを引き寄せるために湖に**おとり**を置いた。

Soldiers used decoys to distract the enemy.

兵士たちは敵を惑わせるために**おとり**を使った。

The police placed decoys in the park to catch the thief.

警察は泥棒を捕まえるために公園に**おとり**を配置した。

Some birds are smart enough to avoid decoys completely.

ある鳥は非常に賢く、**おとり**を完全に避けることができる。

The thieves used several decoys to escape from the police.

泥棒たちは警察から逃れるためにいくつかの**おとり**を使った。

Using fake cars as decoys made the parking lot look full.

偽の車を**おとり**として使うことで、駐車場が満車に見えた。