"decoyed" in Bengali

• প্রলুব্ধ করা
• ফাঁদে ফেলা

Definition

কাউকে বা কোনো কিছুকে ফাঁদে ফেলার জন্য প্রলোভন দেখানো বা ভুল পথে পরিচালিত করা।

Usage Notes (Bengali)

'Decoyed' প্রধানত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যে ব্যবহৃত হয়; শিকার, প্রতারণা বা মিসগাইড করার ক্ষেত্রে ব্যবহার করা যায়। 'He was decoyed into...' বলতে কারোকে কোন ফাঁদে ডেকে নেওয়ার অর্থ বোঝানো হয়।

Examples

The hunters decoyed the birds with fake ducks.

শিকারীরা নকল হাঁস ব্যবহার করে পাখিগুলিকে **প্রলুব্ধ** করেছিল।

He was decoyed into the alley by the thief.

চোর তাকে গলিতে **প্রলুব্ধ** করেছিল।

The fish were easily decoyed by the bright lure.

ঝলমলে টোপে মাছগুলো সহজেই **প্রলুব্ধ** হয়েছিল।

The enemy soldiers were decoyed away from the camp by a clever plan.

শত্রু সৈন্যদের একটি চাতুর্যপূর্ণ পরিকল্পনায় শিবির থেকে **প্রলুব্ধ** করা হয়েছিল।

We were decoyed by the promise of free tickets, but it was just a scam.

আমরা ফ্রি টিকিটের প্রতিশ্রুতিতে **প্রলুব্ধ** হয়েছিলাম, কিন্তু তা ছিল প্রতারণা।

The cat was decoyed away from the table with a toy mouse.

বিড়ালটিকে খেলনার ইঁদুর দিয়ে টেবিল থেকে **প্রলুব্ধ** করা হয়েছিল।