"decorate with" in Arabic

• يزيّن بـ

Definition

إضافة أو ترتيب أشياء (مثل الزينة، الأزهار أو الأضواء) على شيء لجعله أكثر جمالًا أو جاذبية.

Usage Notes (Arabic)

عادةً يأتي بعد 'يزيّن بـ' اسم المادة أو الزينة المستخدمة (مثل: 'يزيّن بـ البالونات'). يستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. لا تخلط بينها وبين تعبيرات الهدف أو الطريقة.

Examples

We decorate with flowers for the wedding.

نحن **نزيّن بـ** الزهور لحفل الزفاف.

The cake was decorated with chocolate chips.

تم **تزيين الكعكة بـ** قطع الشوكولاتة.

Children decorate with stickers during art class.

يُزيّن الأطفال بـ**الملصقات** في حصة الرسم.

How are you going to decorate with all those colorful lights?

كيف ستقوم بـ**تزيين** كل تلك الأضواء الملونة؟

She loves to decorate with seashells she collects from the beach.

تحب أن **تزيّن بـ** الأصداف التي تجمعها من الشاطئ.

You could decorate with paper lanterns to give the room a festive look.

يمكنك **تزيين** الغرفة بـالفوانيس الورقية لتمنحها مظهراً احتفالياً.