"deconstruction" in Hindi

• पुनर्विचार (दर्शन में)
• विघटन (शाब्दिक)

Definition

डिकंस्ट्रक्शन वह प्रक्रिया है जिसमें किसी चीज (अक्सर पाठ, विचार या परंपरा) को उसके मूल हिस्सों में विभाजित कर उसके सामान्य अर्थ या ढाँचे पर सवाल उठाया जाता है। दर्शन और साहित्य में, यह स्वीकृत व्याख्याओं को चुनौती देने वाले विशेष दृष्टिकोण को दर्शाता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर यह शैक्षणिक, साहित्यिक या दार्शनिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है, और 'डिकंस्ट्रक्शनिस्ट' शब्द से जुड़ा है। कभी-कभी सामान्य विचारों या व्यवस्थाओं की विश्लेषणात्मक समीक्षा के लिए भी उपयोग होता है। यह फिजिकल तोड़-फोड़ नहीं है।

Examples

The professor explained deconstruction in our philosophy class.

प्रोफेसर ने हमारे दर्शन शास्त्र की कक्षा में **डिकंस्ट्रक्शन** समझाया।

A good deconstruction of a story reveals hidden meanings.

किसी कहानी की अच्छी **डिकंस्ट्रक्शन** छुपे हुए अर्थों को उजागर कर सकती है।

We used deconstruction to analyze the movie's message.

हमने फिल्म के संदेश का विश्लेषण करने के लिए **डिकंस्ट्रक्शन** का उपयोग किया।

Her essay offered a fresh deconstruction of traditional gender roles.

उसके निबंध ने पारंपरिक जेंडर भूमिकाओं की नई **डिकंस्ट्रक्शन** प्रस्तुत की।

There's a lot of deconstruction in modern art, breaking down familiar images.

आधुनिक कला में बहुत सी **डिकंस्ट्रक्शन** होती है, जो परिचित छवियों को तोड़ती है।

People sometimes mistake deconstruction for simple criticism, but it's much deeper.

लोग कभी-कभी **डिकंस्ट्रक्शन** को साधारण आलोचना समझ लेते हैं, जबकि यह कहीं ज़्यादा गहराई वाली होती है।