"decomposes" in Arabic

• يتحلل

Definition

عندما يتحلل شيء ما إلى أجزاء أبسط بسبب العمليات الطبيعية، خاصة عندما تتعفن أو تتحلل نباتات أو حيوانات ميتة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا في سياقات علمية أو بيئية، وخاصة للمواد العضوية. في الحياة اليومية، تُستخدم عادةً كلمات مثل "يتعفن" للطعام والنباتات. يمكن أن يشير أيضًا إلى تحلل المواد الكيميائية.

Examples

A banana peel decomposes quickly in the soil.

قشر الموز **يتحلل** بسرعة في التربة.

The body of the animal decomposes after death.

جسم الحيوان **يتحلل** بعد الموت.

Paper decomposes more slowly than food waste.

الورق **يتحلل** أبطأ من بقايا الطعام.

If plastic never decomposes, it stays in the environment forever.

إذا لم **يتحلل** البلاستيك أبدًا، فسيبقى في البيئة إلى الأبد.

You can tell if food is old because it decomposes and starts to smell bad.

يمكنك معرفة أن الطعام قديم لأنه **يتحلل** ويبدأ في إصدار رائحة كريهة.

After a few weeks, the compost pile decomposes into rich soil for my garden.

بعد بضعة أسابيع، تتحول كومة السماد بعد أن **تتحلل** إلى تربة غنية لحديقتي.