"decompose" in Russian
Definition
Что-то разрушается или распадается на более простые части под действием природных процессов. Также может означать разложение сложного на простое.
Usage Notes (Russian)
'Разлагаться' употребляется для органики, мусора, тел; 'разложить проблему' означает упростить или детализировать её. Не используется для обычного физического разрушения предмета.
Examples
Leaves decompose on the forest floor.
Листья на лесной подстилке **разлагаются**.
Food can decompose if you leave it out too long.
Если оставить еду надолго, она может **разложиться**.
Some materials take years to decompose.
Некоторым материалам нужно много лет, чтобы **разложиться**.
After a few weeks, those apple cores completely decomposed.
Через несколько недель эти огрызки яблок полностью **разложились**.
Scientists study how plastics decompose in the ocean.
Учёные изучают, как пластик **разлагается** в океане.
If you decompose a problem, it's easier to solve.
Если вы **разложите** проблему на части, её будет проще решить.