"decoded" in Japanese

• 解読された
• デコードされた

Definition

隠されたり暗号化された内容の意味が明らかになった、または解釈されたこと。主に暗号やメッセージ、複雑な情報に使われます。

Usage Notes (Japanese)

テクノロジーや暗号メッセージ、パズルなどに多く使われます。「decoded message」は「解読されたメッセージ」の意味。比喩的に複雑な状況の理解にも使われます。

Examples

The secret message was finally decoded.

秘密のメッセージはついに**解読された**。

She decoded the instructions to build the model.

彼女はモデルの組み立て方の指示を**解読した**。

The radio signal was decoded by the scientist.

科学者によってラジオ信号が**解読された**。

I finally decoded what his strange text meant last night.

昨夜、彼の変なメッセージの意味をやっと**解読した**。

All the data was decoded and ready to use.

すべてのデータが**デコードされて**使用できる状態になった。

Her expression was hard to read, but I think I decoded her feelings.

彼女の表情は読みづらかったが、私は彼女の気持ちを**解読できた**と思う。