"declaring" in Spanish
Definition
Decir algo de manera oficial, clara o pública, a menudo de manera formal. Se usa para anuncios, expresar decisiones o declarar algo por razones legales u oficiales.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza a menudo en contextos formales, legales u oficiales. Frases comunes: 'declaring independence' (declarar la independencia), 'declaring bankruptcy' (declarar bancarrota), 'declaring intentions' (declarar intenciones). En situaciones informales, es mejor usar 'decir' o 'anunciar'.
Examples
She is declaring her decision to the team.
Ella está **declarando** su decisión al equipo.
They are declaring the new rules today.
Hoy están **declarando** las nuevas reglas.
He is declaring all the items at customs.
Él está **declarando** todos los artículos en la aduana.
After weeks of waiting, the company is finally declaring its merger plans.
Después de semanas de espera, la empresa finalmente está **declarando** sus planes de fusión.
By declaring bankruptcy, he hopes to start over with his finances.
Al **declarar** la bancarrota, espera empezar de nuevo con sus finanzas.
She stood up, declaring that she would not give up.
Se levantó, **declarando** que no se rendiría.