"decide upon" in Korean

정하다결정하다

Definition

여러 가지 중에서 신중하게 생각해 최종적으로 선택하거나 결정하는 것.

일반 'decide'보다 격식 있고 주로 공식 문서나 글에서 사용됨. 'decide upon a date' 같은 표현에서 자주 보임. 충분한 고민 끝에 선택한다는 뉘앙스가 있음.

We need to decide upon a date for the meeting.

회의 날짜를 **정해야** 해요.

They will decide upon the winner tomorrow.

그들은 내일 우승자를 **정할** 것이다.

Have you decided upon a name for the puppy yet?

아직 강아지 이름 **정했어**?

We're still trying to decide upon which movie to watch.

아직 어떤 영화 볼지 **정하고** 있는 중이야.

After much debate, the team finally decided upon a strategy.

많은 논쟁 끝에 팀은 드디어 전략을 **정했다**.

It's hard to decide upon just one favorite restaurant in the city.

도시에서 딱 하나만 좋아하는 식당을 **정하기**는 어렵다.