"deceptive" in Chinese (Traditional)

• 有欺騙性的
• 迷惑人的

Definition

具有欺騙性的事物會給人虛假的外觀或印象，讓你相信不真實的東西。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於書面或正式場合。常與“deceptive appearance”、“deceptive advertising”等詞搭配。不要與表示故意欺騙的 'deceitful' 混淆。

Examples

The ad was deceptive and made the product seem better than it is.

這個廣告**有欺騙性**，讓產品看起來比實際更好。

A deceptive calm filled the streets before the storm.

暴風雨前，街道上充滿了**迷惑人的**寧靜。

Appearances can be deceptive; not everything is as it seems.

外表可能**有欺騙性**，不是所有看起來的都是真的。

That deal sounds great, but the terms are actually pretty deceptive.

這筆交易聽起來不錯，但條款其實很**有欺騙性**。

He gave me a deceptive smile, like he was hiding something.

他給了我一個**迷惑人的**微笑，好像在隱瞞什麼。

Be careful—some websites look safe but are actually deceptive scams.

小心——有些網站看起來很安全，其實是**有欺騙性的**詐騙。