"decelerating" in Portuguese (PT)
Definition
Reduzir a velocidade; mover-se, agir ou ir de forma mais lenta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado frequentemente em contextos técnicos, científicos e em conversas diárias, especialmente acerca de veículos ou economia ('decelerating growth'). O oposto de 'accelerating'. Costuma aparecer em tempos contínuos: 'is decelerating'. No quotidiano, usa-se mais 'slowing down'.
Examples
The car is decelerating as it approaches the red light.
O carro está **desacelerando** à medida que se aproxima do sinal vermelho.
The train started decelerating before entering the station.
O comboio começou a **desacelerar** antes de entrar na estação.
He noticed his bike was decelerating going uphill.
Ele reparou que a bicicleta estava **desacelerando** a subir a encosta.
The company’s growth has been decelerating over the last year.
O crescimento da empresa tem **desacelerado** ao longo do último ano.
I could feel the airplane decelerating as we prepared to land.
Senti o avião **desacelerar** ao nos prepararmos para aterrar.
Traffic is decelerating quickly because of the accident ahead.
O trânsito está **desacelerando** rapidamente devido ao acidente à frente.