"deceivers" in Korean
Definition
거짓말을 하거나 속임수를 써서 다른 사람이 사실이 아닌 것을 믿게 만드는 사람들. 주로 반복적이고 의도적으로 속입니다.
Usage Notes (Korean)
일상적으로는 '거짓말쟁이'나 '사기꾼'이 더 익숙하지만, '속이는 사람들'은 문어적이고 부정적인 의미가 강합니다. 반복적, 의도적인 속임을 강조할 때 사용하세요.
Examples
The fairy tale warns children about deceivers in the forest.
동화는 아이들에게 숲 속의 **속이는 사람들**에 대해 경고한다.
The police arrested several deceivers running a phone scam.
경찰은 전화 사기극을 벌인 여러 명의 **사기꾼**을 체포했다.
Stories about deceivers are popular in folklore.
**속이는 사람들**에 대한 이야기는 민속에서 인기가 많다.
Be careful online; there are a lot of deceivers pretending to be someone else.
온라인에서 조심하세요. 다른 사람인 척하는 **속이는 사람들**이 많습니다.
Unfortunately, the world is full of clever deceivers who know how to manipulate people.
안타깝게도, 세상은 사람을 조종할 줄 아는 영리한 **사기꾼**들로 가득하다.
The movie’s villains weren’t just thieves, they were expert deceivers.
영화의 악당들은 단순한 도둑이 아니라, 뛰어난 **사기꾼**이었다.