"decayed" in Portuguese (BR)
Definition
Algo "decayed" está podre ou deteriorado depois de algum tempo, geralmente devido a bactérias ou processos naturais. Pode se referir a comida, dentes, prédios ou outras coisas fora de suas boas condições originais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos descritivos, como "decayed wood" (madeira podre) ou "decayed teeth" (dentes deteriorados). Refere-se à decomposição física; não usado para pessoas. Frequente com matéria orgânica ou lugares negligenciados. Não confunda com "spoiled" (comida estragada) ou "broken" (máquinas quebradas).
Examples
There was a decayed apple at the bottom of the basket.
Havia uma maçã **apodrecida** no fundo da cesta.
The dentist had to remove the decayed tooth.
O dentista precisou remover o dente **deteriorado**.
We found some decayed wood in the old shed.
Encontramos madeira **apodrecida** no velho galpão.
The fruit looked fine on the outside but was completely decayed inside.
A fruta parecia boa por fora, mas estava totalmente **apodrecida** por dentro.
The smell from the decayed garbage was awful.
O cheiro do lixo **apodrecido** era horrível.
Parts of the abandoned house were badly decayed after years of neglect.
Partes da casa abandonada estavam muito **deterioradas** após anos de abandono.