"decadence" in Arabic

• انحطاط

Definition

حالة أو فترة من التدهور، وغالبًا ما تكون مصحوبة بفخامة مفرطة أو سلوك غير أخلاقي. تصف انخفاض المعايير أو القيم أو الثقافة بسبب كثرة المتعة أو الثراء.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في سياقات رسمية أو ثقافية أو تاريخية. يُقال في عبارات مثل "رمز الانحطاط" أو "سقوط في الانحطاط". يشير إلى التدهور الأخلاقي والفخامة المفرطة.

Examples

Many historians blame the fall of Rome on its decadence.

يُلقي العديد من المؤرخين باللوم في سقوط روما على **انحطاطها**.

The novel describes the decadence of society in the 1920s.

تصف الرواية **انحطاط** المجتمع في عشرينيات القرن الماضي.

Some people see too much luxury as a sign of decadence.

يعتبر بعض الناس الفخامة المفرطة دليلاً على **الانحطاط**.

Critics argue that reality TV represents cultural decadence.

يجادل النقاد بأن برامج الواقع تمثل **انحطاطًا** ثقافيًا.

The city's parties in the old days were legendary for their decadence.

كانت حفلات المدينة قديمًا أسطورية بسبب **انحطاطها**.

Some say gourmet chocolate is the ultimate form of decadence, but I don’t mind at all!

يقول بعض الناس إن الشوكولاتة الفاخرة هي أرقى أشكال **الانحطاط**، لكن لا بأس لدي!