"debonair" in Portuguese (BR)
Definition
Uma pessoa debonair é confiante, estilosa e charmosa, especialmente de um jeito descontraído e alegre.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Debonair' é formal e considerado antigo, usado para homens estilosos e charmosos de maneira refinada, como atores clássicos. Não é comum em conversas do dia a dia; aparece mais em textos ou linguagem sofisticada. Não confunda com ser só descolado; envolve sofisticação e charme polido.
Examples
He looked very debonair in his suit.
Ele parecia muito **elegante** de terno.
James is always debonair at parties.
James está sempre **elegante** nas festas.
The actor played a debonair hero in the movie.
O ator fez um herói **sofisticado** no filme.
He’s so debonair—he makes everyone feel at ease when he walks into the room.
Ele é tão **charmoso** que deixa todos à vontade quando entra na sala.
People always remember his debonair charm and easy laugh.
As pessoas sempre lembram do charme **sofisticado** dele e do sorriso fácil.
You don’t meet many guys as debonair as Marcus these days.
Hoje em dia não se vê muitos caras tão **elegantes** quanto Marcus.