"debate" in Bengali

• বিতর্ক
• আলোচনা (গভীর আলোচনা)

Definition

বিতর্ক হল একটি আনুষ্ঠানিক আলোচনা যেখানে মানুষ ভিন্ন মত প্রকাশ করে এবং তার পক্ষে যুক্তি দেয়। এটি কোনো বিষয় নিয়ে গুরুতর আলোচনা বা তর্ক বোঝাতেও পারে।

Usage Notes (Bengali)

'বিতর্ক' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা প্রকাশ্য আলোচনার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন স্কুল, টিভি, রাজনীতিতে। 'আলোচনা' বেশি নরম বা ব্যক্তিগত আন্দোলনের জন্য উপযুক্ত। 'Debate' শব্দটি ক্রিয়া এবং বিশেষ্য হিসেবে সমানভাবে চালু।

Examples

The students had a debate about school uniforms.

শিক্ষার্থীরা স্কুল ইউনিফর্ম নিয়ে **বিতর্ক** করছিল।

They will debate the new rule tomorrow.

তারা আগামীকাল নতুন নিয়ম নিয়ে **বিতর্ক** করবে।

The TV debate started at eight o'clock.

টিভি **বিতর্ক**টি আটটায় শুরু হয়েছিল।

We spent half the meeting debating what to do next.

আমরা মিটিংয়ের অর্ধেক সময় কী করা হবে সেটা **বিতর্ক** করতেই কাটিয়েছি।

The internet is still debating whether that ending was good or terrible.

ইন্টারনেট এখনও সেই শেষটা ভালো না খারাপ সেটা **বিতর্ক** করছে।

Honestly, I don't want to turn dinner into a political debate.

সত্যি বলতে, আমি ডিনারকে রাজনৈতিক **বিতর্ক**ে পরিণত করতে চাই না।