"deaden" in Portuguese (BR)
Definition
Tornar algo mais fraco, menos intenso ou menos sensível; pode se referir a reduzir barulho, dor, emoção ou reação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Verbo relativamente formal e comum em contextos médicos ou técnicos. Frases comuns: 'deaden the pain' (aliviar a dor), 'deaden the sound' (amortecer o som). Significa apenas diminuir a intensidade, não eliminar.
Examples
The medicine helped to deaden the pain in her leg.
O remédio ajudou a **atenuar** a dor na perna dela.
Thick curtains can deaden the sound from outside.
Cortinas grossas podem **amortecer** o som de fora.
The ice was used to deaden the feeling in his finger.
O gelo foi usado para **entorpecer** a sensação no dedo dele.
People sometimes listen to music to deaden their anxiety.
Às vezes as pessoas ouvem música para **amenizar** a ansiedade.
He tried to deaden his emotions during the difficult conversation.
Ele tentou **entorpecer** as emoções durante a conversa difícil.
Carpet on the floor helps deaden the echo in this room.
O carpete ajuda a **amortecer** o eco neste cômodo.