"dazzles" in Chinese (Traditional)

• 使眼花撩亂
• 使傾倒

Definition

用光亮、美麗或技巧讓人留下深刻印象或感到驚艷；有時因為強光讓人難以看清。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於形容強光、吸引人的表現或美麗的事物。常和「燈光」、「微笑」、「才華」等詞搭配。可以是字面意義（亮得看不清）也可以是比喻（十分出色）。

Examples

The sun dazzles my eyes in the morning.

早上太陽**使**我眼花撩亂。

Her talent dazzles everyone in the class.

她的才華**讓**班上所有人傾倒。

The magician dazzles the audience with his tricks.

魔術師用他的把戲**讓**觀眾驚艷。

Her smile always dazzles me.

她的微笑總是**讓我驚艷**。

The new movie’s special effects really dazzle the crowd.

新電影的特效真的**讓**觀眾眼前一亮。

He always dazzles at parties with his dance moves.

他總是在派對上以舞步**吸引大家**。