"davy jones's locker" in Hindi
Definition
एक पुराना नाविकों का मुहावरा, जो समुद्र की गहराई को दर्शाता है, खासकर वह जगह जहाँ डूबे हुए नाविक विश्राम करते हैं।
Usage Notes (Hindi)
कहानियों, गीतों या नाटकीय भाषा में प्रयुक्त; आम डूबने वाले के लिए नहीं, मुख्य रूप से नाविकों के लिए। आधिकारिक, काव्यात्मक या नाविकों की भाषा मानी जाती है। आम बोलचाल में नहीं।
Examples
The ship sank and everyone went to Davy Jones's locker.
जहाज डूब गया और सभी **समुद्र की गहराई** में चले गए।
Sailors fear ending up in Davy Jones's locker.
नाविक **समुद्र की गहराई** में जाने से डरते हैं।
Many legends mention Davy Jones's locker as a mysterious place.
कई कथाएँ **समुद्र की गहराई** को रहस्यमयी स्थान बताती हैं।
Some say there's pirate treasure hidden in Davy Jones's locker.
कुछ लोग कहते हैं कि **समुद्र की गहराई** में समुद्री लुटेरों का खजाना छुपा है।
He laughed and said he'd never end up in Davy Jones's locker.
वह हँसा और बोला कि वह कभी **समुद्र की गहराई** में नहीं जाएगा।
To a sailor, storms mean the risk of meeting Davy Jones's locker.
नाविक के लिए, तूफ़ान **समुद्र की गहराई** से मिलने का खतरा होता है।