"darning" in Portuguese (PT)
Definition
O remendo é uma técnica de costura utilizada para reparar buracos ou áreas gastas do tecido, entrelaçando um novo fio no material.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Darning' é tradicionalmente associado ao conserto de meias e roupas de lã, e raramente é utilizado para roupas modernas. Não confundir com a interjeição inglesa 'darn!'. Expressões comuns: 'darning needle', 'darning thread'.
Examples
She learned darning to fix her socks.
Ela aprendeu **remendo** para arranjar as suas meias.
Darning is useful for old clothes.
O **remendo** é útil para roupas velhas.
My grandmother enjoys darning holes in sweaters.
A minha avó gosta de **remendar** buracos em camisolas.
After darning the socks, they looked almost new.
Depois de **remendar** as meias, pareciam quase novas.
I keep a darning needle handy just in case.
Tenho sempre uma agulha de **remendo** à mão para o caso de ser preciso.
Learning darning can save money on clothing repairs.
Aprender **remendo** pode poupar dinheiro em consertos de roupa.