"darnedest" in Hindi

• सबसे अजीब
• सबसे हैरान करने वाला

Definition

किसी आश्चर्यजनक, चरम या अविश्वसनीय चीज़ को ज़ोर देने के लिए इस्तेमाल होता है। अक्सर ऐसे वाक्यांशों में मिलता है जैसे 'do your darnedest' (अपना पूरा प्रयास करना) या 'the darnedest thing' (कुछ बहुत अजीब या अप्रत्याशित)।

Usage Notes (Hindi)

'Darnedest' अनौपचारिक और थोड़ा पुराना शब्द है, जो आमतौर पर ज़ोर देने के लिए, ख़ासतौर पर idioms या exclamations में उपयोग होता है। 'kids say the darnedest things' जैसे वाक्यांशों में बहुत सामान्य है। लगभग केवल इन्हीं प्रवृत्तियों में मिलता है।

Examples

He tried his darnedest to win the game.

उसने खेल जीतने के लिए अपनी **पूरी कोशिश** की।

That was the darnedest thing I've ever seen.

यह सबसे **अजीब चीज** थी जो मैंने देखी है।

Kids say the darnedest things.

बच्चे सबसे **अजीब बातें** बोलते हैं।

You have the darnedest luck—how did you win again?

तुम्हारी तो **बहुत अजीब किस्मत** है—फिर से कैसे जीत गए?

My phone did the darnedest thing last night—it called my mom by itself!

मेरे फोन ने कल रात सबसे **अजीब काम** किया—उसने खुद मेरे मम्मी को कॉल कर दिया!

People do the darnedest things when they’re nervous.

लोग जब घबराते हैं तो **सबसे अजीब चीजें** करते हैं।