"darnedest" in Bengali
Definition
কিছু খুবই অদ্ভুত, অবিশ্বাস্য বা চরম কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। প্রায়ই অবাক করা বা অস্বাভাবিক ঘটনা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'darnedest' সাধারণত হাস্যকর বা অবাক করা পরিস্থিতিতে অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়। 'do your darnedest' মানে ভালো চেষ্টা করা, আর 'the darnedest thing' মানে খুব অদ্ভুত কিছু।
Examples
He tried his darnedest to win the game.
সে খেলাটি জিততে তার **অদ্ভুততম** চেষ্টা করেছে।
That was the darnedest thing I've ever seen.
এটা ছিল আমি যেকোনো সময় দেখেছি এর মধ্যে **সবচেয়ে অদ্ভুত** জিনিস।
Kids say the darnedest things.
বাচ্চারা **অদ্ভুততম** কথা বলে।
You have the darnedest luck—how did you win again?
তোমার **অদ্ভুততম** ভাগ্য—তুমি আবার কীভাবে জিতলে?
My phone did the darnedest thing last night—it called my mom by itself!
গত রাতে আমার ফোন **অদ্ভুততম** কাণ্ড করেছিল—নিজে থেকেই আমার মাকে ফোন করেছিল!
People do the darnedest things when they’re nervous.
মানুষ নার্ভাস হলে **অদ্ভুততম** কাজ করে।