"darken" in Russian
Definition
Сделать что-то более тёмным или самому стать тёмнее. Это может относиться к цвету, освещённости или даже настроению.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется для описания неба, комнаты, погоды или эмоций. Может использоваться как с объектом ('затемнить комнату'), так и без ('небо темнеет'). Формальнее и образнее, чем 'становиться тёмным'.
Examples
Please darken the room for the movie.
Пожалуйста, **затемните** комнату для фильма.
Paint can darken as it dries.
Краска может **темнеть** по мере высыхания.
His mood began to darken after the bad news.
После плохих новостей его настроение стало **темнеть**.
The clouds quickly darkened the sky.
Облака быстро **затемнили** небо.
Don’t let small problems darken your whole day.
Не позволяй мелким проблемам **затемнить** весь твой день.
The sky began to darken before the storm.
Перед бурей небо начало **темнеть**.