"daredevil" in Russian
Definition
Смельчак — это человек, который любит делать опасные вещи и идти на большой риск ради азарта или внимания.
Usage Notes (Russian)
“Смельчак” или “сорвиголова” чаще всего используется в неформальной речи, нередко с восхищением или в шутку. Может быть и похвала, и упрек в безрассудстве. Часто относится к трюкачам или тем, кто идет на физический риск.
Examples
The daredevil rode his bike over the ramp.
**Смельчак** проехал на велосипеде по трамплину.
My brother is a real daredevil when he swims in the river.
Мой брат — настоящий **смельчак**, когда плавает в реке.
The movie is about a famous daredevil who does stunts.
Фильм рассказывает о знаменитом **смельчаке**, выполняющем трюки.
Don't be such a daredevil—that looks dangerous!
Не будь таким **сорвиголовой**—это выглядит опасно!
Ever since she was a kid, she's been a bit of a daredevil.
С детства она была настоящей **смельчакой**.
Being a daredevil can be exciting, but it’s not always smart.
Быть **смельчаком** может быть захватывающе, но это не всегда разумно.