"dangers" in Korean
Definition
사고, 부상 또는 피해를 일으킬 수 있는 위험한 상황이나 요소를 뜻합니다. '위험'의 복수 형태로 여러 가지 위험 요인을 나타낼 때 씁니다.
Usage Notes (Korean)
'the dangers of + 명사' 형태로 활동이나 물질의 위험성을 말할 때 자주 사용함. '숨겨진 위험', '위험을 인식하다', '위험에 직면하다'와 같은 표현도 흔함. 경고문, 교육자료 등에 많이 쓰임.
Examples
Children should learn about the dangers of crossing the street without looking.
아이들은 아무 생각 없이 길을 건널 때의 **위험**에 대해 배워야 한다.
The sign warned hikers about the dangers of the trail.
표지판은 등산객들에게 그 길의 **위험**을 경고했다.
There are many dangers associated with smoking.
흡연과 관련된 **위험**이 많다.
He spoke about the hidden dangers of social media for teenagers' mental health.
그는 10대들의 정신 건강에 미치는 SNS의 숨겨진 **위험**에 대해 이야기했다.
Despite the dangers, the rescue team pressed on through the flooded streets.
**위험**에도 불구하고 구조팀은 침수된 거리를 계속 나아갔다.
One of the dangers of working from home is that the boundary between work and personal life disappears.
재택근무의 **위험요소** 중 하나는 일과 개인 생활의 경계가 사라진다는 점이다.