"dander" in Portuguese (BR)
Definition
Dander são pequenas partículas de pele, pelos ou penas que os animais soltam, podendo causar alergias em algumas pessoas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado geralmente em contextos médicos, principalmente para alergias. A expressão 'pet dander' (caspa de animal de estimação) é muito comum. Não confundir com 'caspa', mais usada para humanos.
Examples
Some people are allergic to cat dander.
Algumas pessoas são alérgicas à **caspa de animal** de gato.
The air filter helps remove dander from the room.
O filtro de ar ajuda a remover a **caspa de animal** do ambiente.
Dog dander can make it hard for some people to breathe.
A **caspa de animal** do cachorro pode dificultar a respiração de algumas pessoas.
If I spend time at her place, my eyes itch from all the pet dander.
Se passo um tempo na casa dela, meus olhos coçam por causa de toda a **caspa de animal**.
Even with regular cleaning, it's tough to get rid of cat dander completely.
Mesmo limpando sempre, é difícil eliminar totalmente a **caspa de animal** do gato.
You might want to check if you're having a reaction to dog dander before adopting a puppy.
Talvez seja bom verificar se você tem reação à **caspa de animal** de cachorro antes de adotar um filhote.