"damp squib" in Hindi

• निराशाजनक परिणाम
• निराशा

Definition

'Damp squib' वह चीज़ है जो रोमांचक या प्रभावशाली होने की उम्मीद थी, लेकिन निराशाजनक साबित हुई या हुई ही नहीं।

Usage Notes (Hindi)

यह अंग्रेज़ी की ब्रिटिश अभिव्यक्ति है, मुख्यत: तब प्रयोग होती है जब कोई चीज़ उम्मीद के हिसाब से असरदार न हो। अमेरिकी अंग्रेज़ी में 'dud' या 'letdown' ज़्यादा सुनने को मिलेगा।

Examples

The fireworks show was a damp squib because it started raining.

आतिशबाज़ी का शो बारिश के कारण एक **निराशाजनक परिणाम** निकला।

Everyone expected a great party, but it turned out to be a damp squib.

सभी को शानदार पार्टी की उम्मीद थी, लेकिन वह एक **निराशा** साबित हुई।

The new movie was a real damp squib for fans.

नई फिल्म प्रशंसकों के लिए बिल्कुल **निराशाजनक परिणाम** थी।

All the hype made the game sound amazing, but it was a total damp squib.

इतनी चर्चा ने गेम को शानदार बना दिया, लेकिन वह पूरी तरह से **निराशा** था।

After so much talk, the announcement turned into a bit of a damp squib.

इतनी चर्चाओं के बाद भी घोषणा थोड़ी **निराशा** बन गई।

His much-anticipated speech was unfortunately a damp squib.

उसका बहुप्रतीक्षित भाषण दुर्भाग्यवश एक **निराशा** था।