"damocles" in Urdu

• ڈیموکلیز

Definition

ڈیموکلیز ایک قدیم یونانی کہانی کا کردار ہے، جو زیادہ تر 'ڈیموکلیز کی تلوار' کے قصے کے طور پر جانا جاتا ہے جو ظاہر ہونے والی خوش قسمتی کے باوجود مستقل خطرے کی علامت ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر 'ڈیموکلیز کی تلوار' کے فقرے میں استعمال ہوتا ہے جہاں کسی پر چھپا ہوا یا مستقل خطرہ موجود ہو۔ یہ لفظ عام گفتگو میں کم اور زیادہ تر رسمی یا ادبی مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Damocles was amazed by the king’s wealth.

**ڈیموکلیز** بادشاہ کی دولت دیکھ کر حیران رہ گیا۔

The story of Damocles teaches us about hidden dangers.

**ڈیموکلیز** کی کہانی ہمیں چھپے ہوئے خطرات کے بارے میں سکھاتی ہے۔

Damocles sat under the sword and felt afraid.

**ڈیموکلیز** تلوار کے نیچے بیٹھا اور ڈر گیا۔

Every time I hear 'Sword of Damocles,' it reminds me to be careful with success.

جب بھی میں 'ڈیموکلیز کی تلوار' سنتا ہوں، مجھے کامیابی کے ساتھ احتیاط کی یاد آتی ہے۔

Being the boss felt a bit like Damocles: great power, but big risks.

باس بننا کچھ کچھ **ڈیموکلیز** جیسا محسوس ہوا: بڑی طاقت، لیکن بڑے خطرات بھی۔

Politicians often live with a modern-day Damocles hanging over them.

سیاستدان اکثر جدید دور کے **ڈیموکلیز** کے ساتھ زندگی گزارتے ہیں جو ان پر لٹکتا رہتا ہے۔