"dammed" in Portuguese (PT)
Definition
Bloqueado por uma barragem. Geralmente usado para descrever água que é parada ou controlada por uma barreira construída num rio ou ribeiro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado como particípio/adjetivo de 'dam'; descreve algo afetado pela construção de uma barragem. Não confundir com 'damned' (amaldiçoado). Usado em contextos técnicos, ambientais e geográficos.
Examples
The river water was dammed to create a reservoir.
A água do rio foi **represada** para criar uma albufeira.
The dammed lake became a popular fishing spot.
O lago **represado** tornou-se um local popular para a pesca.
Much of the valley's water is now dammed and used for farming.
Grande parte da água do vale está agora **represada** e usada para a agricultura.
Local wildlife struggled to adapt after the river was dammed.
A fauna local teve dificuldades em adaptar-se depois de o rio ter sido **represado**.
They worry the new dammed section will increase flooding upstream.
Temem que a nova secção **represada** aumente as inundações a montante.
Some once-free flowing rivers are now heavily dammed for energy projects.
Alguns rios outrora livres agora estão bastante **represados** para projetos energéticos.