"dalton" in Spanish
Definition
Un dalton es una unidad de masa utilizada principalmente en química y biología para medir la masa de átomos y moléculas. También se conoce como unidad de masa atómica (uma), y equivale aproximadamente a la masa de un átomo de hidrógeno.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos científicos o académicos. 'Dalton' y 'unidad de masa atómica (uma)' suelen usarse como sinónimos. No es común fuera de química, biología o bioquímica.
Examples
The protein weighs about 50,000 daltons.
La proteína pesa unas 50.000 **dáltones**.
One dalton is close to the mass of a hydrogen atom.
Un **dálton** es casi igual a la masa de un átomo de hidrógeno.
Scientists often use daltons to describe huge molecules.
Los científicos suelen usar **dáltones** para describir moléculas grandes.
That enzyme clocks in at over a million daltons—it's huge!
¡Esa enzima supera el millón de **dáltones**—es enorme!
You might see 'amu' instead of dalton in older textbooks.
Quizás encuentres 'uma' en vez de **dálton** en libros de texto antiguos.
Biologists usually report protein mass in daltons or kilodaltons.
Los biólogos suelen expresar la masa de proteínas en **dáltones** o kilodáltones.